Ezek a dánok!


2018.máj.06.
Írta: Ezekadánok! 62 komment

Dán módszer a gyereknevelésre?

Még tavaly kértem meg egy régi tanítványomat, aki velem ellentétben Dániában lakik, ott neveli a gyerekét és a férje is dán, hogy írja meg a véleményét a Gyereknevelés dán módra című könyvről. Elolvasta a könyvet, azt mondta rá, hogy rendben van, teljesen korrekt, ők is hasonlóan élnek, köszönik,…

Tovább

Dán is, meg nem is dán - a bájos Schleswig

Van Németországnak egy édes, északi kis csücske, Schleswig-Holstein, ami nagyon kedves a szívemnek. Hát persze, hogy azért, mert ott is vannak dánok! Összegyűjtöttem, mi ebben a vidékben olyan különleges. A németországi Schleswig-Holstein tartomány a mai dán határtól egészen Hamburgig nyúlik el. Ez…

Tovább

Dán kezdőknek - GY.I.K. egy közelgő előadással kapcsolatban

Ezen a héten szombaton lesz egy előadás az Effy Nyelvstúdióban Dán kezdőknek címmel. Pontosabban rögtön kettő: 16.00 és 19.00 órakor. Az előadás ötlete Boronkay Soma nevéhez fűződik, aki kiváló dramaturg és norvégtanár. Ő kezdett el egy előadás-sorozatot Norvég nyelv kezdőknek címmel még…

Tovább

A magányos jütlandi farkas

A Margó fesztivál vendége volt múlt pénteken Dorthe Nors dán író. A Karateütés című novelláskötet és a Tükör, index, kuplung szerzőjével D. Tóth Kriszta beszélgetett. Szubjektív válogatás következik az elhangzottakból. A címben is említett jütlandi farkas valóban létezik, Németországból költözött…

Tovább

Boldog dánok? Mi értelme van megnézni egy plakátkiállítást?

2017. október 3-án a magyarországi dán nagykövetség érdekes és színvonalas programot tartott a Premier Kultcaféban. Az esemény tulajdonképpen a Boldog dánok című kiállítás megnyitója volt, amelyen először a dán nagykövet, Kirsten Geelan és a Boldogságkutató Intézet munkatársa,…

Tovább

Dán babonák egy szerencsétlennek mondott napon

Péntek 13-a van, Dániában is szerencsétlen napot jelent ez. Általában úgy tartják, hogy nem érdemes semmibe belekezdeni pénteken, mert az nem vezet sok jóra. Vannak babonák más babonák is, amelyeket Magyarországon is ismerünk: szerencsétlenséget jelent, ha eltörik egy tükör, ha létra alatt megyünk…

Tovább

A zsömle különös esete Koppenhágában – az első találkozásom Dániával

2004-ben kezdtem el dánul tanulni Budapesten, az ELTE-n. A skandinavisztika szak akkor 5 évig tartott, ha az embernek volt egy nyelvvizsgája németből vagy angolból, akkor nem is kellett beszélnie dánul, norvégul vagy svédül. Az első évben szinte csak a választott alapnyelvet tanultuk, én – talán…

Tovább

Beköszönő - Velkommen

Szia! Hej! Sváb Ági vagyok, dántanár és fordító, ex-multis rabszolga és skandinávmániás. Sokan kérdezik tőlem, hogy miért kezdtem el annak idején pont ezt a nyelvet tanulni. Nincs rá jó válaszom. Akkor még fogalmam sem volt, hogy egyesek szerint a dán nyelv olyan, mint ha az ember forró…

Tovább